Zurück zu den Apps

Beispielseite eines frei erfundenen Betriebs — kein reales Unternehmen.

App-Demo

Vollbrecht AkteKanzlei Vollbrecht & Reinders, Hildesheim

Was die Kanzlei braucht

Nach dem Entsperren: Zwei Unterlagen fehlen seit dem 04.08., und Ihre Angaben werden bis Montag, 17.08., gebraucht — zwei Werktage vor der Frist am 19.08., nicht am Fristtag selbst.

Vollbrecht Akte ist eine Beispiel-App von Awelior. Erfundener Betrieb, erfundene Daten, nichts wird gespeichert.

Was die Kanzlei braucht

Beispieldaten

Frist am Mittwoch, 19.08.

Ihre Angaben zur Sache 214/26 werden bis Montag, 17.08., in der Kanzlei gebraucht — zwei Werktage vor der Frist, nicht am Fristtag.

2Laufende Sacheneine davon ruht
19.08.Nächste FristStellungnahme, Sache 214/26
2Unterlagen fehlenangefordert am 04.08.
3Neue NachrichtenInhalt erst nach dem Entsperren

Ihre Sachen

Antippen öffnet die Sache mit Aktenzeichen, Stand und den Beteiligten der Kanzlei. Was in der Akte selbst steht, bleibt in der Akte.

Zu dieser App

Die Kanzlei Vollbrecht & Reinders gibt es nicht. Aktenzeichen, Namen, Fristen und Termine auf diesen Bildschirmen sind frei erfunden.

Bewusst steht hier nirgends, worum es in einer Sache geht. Ein erfundener Sachverhalt, der aussieht wie ein echter Fall, wäre für eine Demo weder nötig noch angemessen — Aktenzeichen, Fristart und Verfahrensstand genügen, um zu zeigen, was die App kann.

Die Demo speichert nichts, sendet nichts und ersetzt keine Rechtsberatung. Schaltflächen und Eingabefelder sind vollständig ausgezeichnet, bleiben aber ohne Wirkung.

Start

Sache 214/26

Beispieldaten

Sache 214/26

Arbeitsrecht · Arbeitsgericht Hildesheim

Läuft

Akte

Aktenzeichen der Kanzlei
214/26
Aktenzeichen des Gerichts
3 Ca 412/26
Sachgebiet
Arbeitsrecht

Bearbeitung

Rechtsanwältin
Dr. Ines Vollbrecht
Vertretung im Urlaub
Rechtsanwalt Jan Reinders
Sekretariat
Tobias Menzel

Grundlagen

Mandantin
Britta Kortmann
Vollmacht
Erteilt am 02.06.2026
Vergütung
Vergütungsvereinbarung vom 02.06.2026

Stand der Sache

Jeden Schritt setzt die Kanzlei von Hand. Was hier nicht steht, ist auch nicht geschehen — geschätzt oder vorweggenommen wird nichts.

  1. Mandat erteilterledigt02.06.2026Vollmacht und Vergütungsvereinbarung unterschrieben zurück.
  2. Klage eingereichterledigt18.06.2026Eingang bei Gericht bestätigt, Aktenzeichen 3 Ca 412/26 vergeben.
  3. Gütetermin wahrgenommenerledigt21.07.2026Protokoll liegt seit dem 23.07. in den Unterlagen.
  4. Stellungnahme wird vorbereitetläuft geradeFrist 19.08.2026Dafür fehlen noch zwei Unterlagen von Ihnen. Rückmeldung bitte bis Montag, 17.08.
  5. Kammerterminnoch offen12.10.2026, 09:30 UhrTermin steht, die Ladung liegt in den Unterlagen. Ob Sie persönlich erscheinen müssen, klärt die Kanzlei rechtzeitig mit Ihnen.

Was die Kanzlei bis Montag braucht

Die Liste setzt das Sekretariat, nicht Sie. Was hier offen steht, hält die Stellungnahme auf — abgehakt wird erst, wenn es in der Akte liegt.

  • Verdienstabrechnung MaiEingegangen 04.08. · unten abgeschnitten, bitte noch einmaloffen
  • Verdienstabrechnung JuniAngefordert am 04.08. · noch nicht eingegangenoffen
  • Verdienstabrechnung JuliAngefordert am 04.08. · noch nicht eingegangenoffen
  • Vollmacht und VergütungsvereinbarungUnterschrieben zurück am 02.06.erledigt
  • Angaben zur Höhe der AbfindungErst nach Eingang der drei Abrechnungen sinnvollgesperrt

Fristen und Termine

Beispieldaten

Ihre Termine und Fristen

Was Sie selbst tun müssen, steht mit eigenem Hinweis da. Alles Übrige erledigt die Kanzlei.

Diese Woche

Nächste Woche

Später

  • Mo 12.10.Kammertermin, 09:30 UhrTerminArbeitsgericht Hildesheim · Ladung in den Unterlagen
  • offenSache 188/25 wieder aufnehmenRuhtRuht auf Ihren Wunsch · wartet auf Ihre Rückmeldung

Rückruf am Donnerstag bestätigen

Ein Zeitfenster von einer Stunde, nicht „wir melden uns“. Wer es nicht bestätigt, bekommt den Anruf trotzdem — aber ohne Zusage klingelt es unter Umständen im Großraumbüro.

Wer ruft an
Dr. Ines Vollbrecht
Wann
Do 13.08., 16:00 bis 17:00
Worum es geht
Angaben für die Stellungnahme
Vorher zu klären
Abrechnungen Juni und Juli
Dauert etwa
15 Minuten

Warum die Frist nicht in dieser App wohnt

Eine Frist wird in der Kanzlei notiert, überwacht und erst gestrichen, wenn der Schriftsatz heraus ist. Was Sie hier sehen, ist die Abschrift daraus. Eine Kanzlei, die ihre Fristenkontrolle an eine Telefonanzeige hängt, hätte gar keine.

Deshalb steht an jeder Zeile, wer an der Reihe ist. „Kanzlei“ heißt: Sie müssen nichts tun. „Sie sind dran“ heißt: ohne Sie geht es nicht weiter — und der Tag dafür liegt absichtlich vor dem Fristtag.

Fällt das Netz aus, bleibt der zuletzt geladene Stand mit Datum sichtbar. Verschwindet eine Frist nach einem Fehlversuch vom Bildschirm, ist das schlimmer als gar keine Anzeige.

Unterlage senden

Beispieldaten

Zwei Unterlagen werden gebraucht

Die Kanzlei hat am 04.08. um die Verdienstabrechnungen für Mai bis Juli gebeten. Mai liegt vor, ist aber unten abgeschnitten.

In der Akte 214/26

Hoch- und heruntergeladen wird nur in der App. Geöffnete Dateien liegen verschlüsselt auf dem Gerät und verschwinden beim Abmelden.

  • Ladung zum KammerterminVon der KanzleiEingang 28.07.2026 · PDF, 1 Seite28.07.
  • Protokoll des GüteterminsVon der KanzleiEingang 23.07.2026 · PDF, 3 Seiten23.07.
  • Vollmacht, unterschriebenVon IhnenGesendet 02.06.2026 · Aufnahme, 2 Seiten02.06.
  • Verdienstabrechnung Mai 2026Neu sendenGesendet 06.08.2026 · untere Hälfte fehlt auf der Aufnahme06.08.
  • Verdienstabrechnungen Juni und Juli 2026FehltAngefordert am 04.08.2026 · noch nicht eingegangenbis 14.08.

Unterlage senden

Die Aufnahme wird zugeschnitten und verschlüsselt übertragen; auf dem Gerät bleibt sie danach nicht liegen. Die Maske ist vollständig ausgezeichnet und gesperrt — sie sendet nichts.

Zur Sache
214/26 — Arbeitsrecht

Abgeschlossene Sachen nehmen nichts mehr an.

Art der Unterlage
Verdienstabrechnung

Die Art entscheidet, wohin die Unterlage in der Akte einsortiert wird.

Aufnahme
Mit der Kamera aufnehmen

Die Kamera richtet gerade und schneidet zu — genau hier war die erste Aufnahme von Mai unten abgeschnitten.

Ohne Zeitraum landet die Unterlage in der Akte, aber an keiner Stelle.

Ein Satz zur Einordnung genügt. Fragen zur Sache gehören in die Nachrichten, dort werden sie beantwortet.

Diese Maske sendet nichts ab.

Nachrichten

Beispieldaten

Kanzlei Vollbrecht & Reinders

Der Verlauf hängt an der Akte und nicht am Postfach eines Einzelnen. Wer die Sache vertritt, sieht denselben Stand. Ohne Netz Geschriebenes bleibt auf dem Gerät.

  1. Tobias Menzel, SekretariatTobias Menzel, SekretariatGuten Morgen, Frau Kortmann. Für die Stellungnahme brauchen wir Ihre Verdienstabrechnungen für Mai bis Juli. Bitte über die App — per E-Mail dürfen wir sie nicht entgegennehmen.04.08., 09:12
  2. SieVerstanden. Mai habe ich abfotografiert, die beiden anderen suche ich heraus.04.08., 12:40gelesen
  3. Tobias Menzel, SekretariatTobias Menzel, SekretariatDanke. Auf der Aufnahme von Mai fehlt die untere Hälfte. Könnten Sie sie noch einmal machen, gern quer und auf einer hellen Fläche?06.08., 08:55
  4. Dr. Ines VollbrechtDr. Ines VollbrechtZur Einordnung: Die Frist am 19.08. halten wir. Damit das ruhig läuft, brauchen wir Ihre Angaben bis Montag, den 17.08. Wenn etwas unklar ist, rufen Sie gern an — Einzelheiten bitte nicht auf den Anrufbeantworter sprechen.10.08., 17:20
  5. SieJuni und Juli habe ich gefunden. Ich sende sie heute Abend.heute, 07:48gelesen
  6. SieEine Frage zum Termin am 12.10.: Muss ich persönlich erscheinen?heute, 12:26wartet auf Netz

Verschwiegenheit ist hier kein Beiwerk

Was in einer Akte steht, unterliegt der anwaltlichen Verschwiegenheit — berufsrechtlich nach § 43a Absatz 2 der Bundesrechtsanwaltsordnung, strafrechtlich nach § 203 des Strafgesetzbuchs. Die Pflicht trifft die Kanzlei, ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und jeden, der die Technik dahinter betreut.

Daraus folgt, wie die App gebaut ist: Sie öffnet sich nur mit Gesichtserkennung oder Gerätecode. Beim Umschalten zwischen Apps zeigt sie statt des letzten Bildschirms eine leere Fläche. In einer Mitteilung auf dem Sperrbildschirm steht „Neue Nachricht in Sache 214/26“ — nie ein Satz aus der Nachricht selbst.

Und was sie deshalb nicht tut: Unterlagen als E-Mail-Anhang annehmen, Dateien nach dem Abmelden auf dem Gerät liegen lassen oder Einzelheiten auf einen Anrufbeantworter sprechen, den auch jemand anderes im Haushalt abhört.

Wenn nichts zu sehen ist

In einer Akte gilt für alle vier dieselbe Bedingung: Keine davon darf Inhalte zeigen, bevor entsperrt ist — auch nicht auf dem Sperrbildschirm und auch nicht beim Umschalten zwischen Apps.

  • Wird geladen

    Akte wird geladen

    Nach dem Entsperren steht das Gerüst sofort da und füllt sich. Vorher ist nichts lesbar — auch nicht für einen Blick über die Schulter im Wartebereich.

  • Nichts vorhanden

    Kein neuer Eintrag

    Zwischen zwei Schritten geschieht in einer Sache wochenlang nichts. Das ist eine Auskunft und kein Fehler; der Bildschirm sagt sie, statt leer zu bleiben.

  • Fehlgeschlagen

    Die Akte ist gerade nicht erreichbar

    Der Abruf ist fehlgeschlagen. Fristen und Termine, die vorher geladen waren, bleiben stehen — eine Frist verschwindet nicht, weil ein Aufruf schiefgeht.

  • Ohne Netz

    Kein Netz

    Geladenes bleibt lesbar, Geschriebenes wartet auf dem Gerät und geht raus, sobald wieder Verbindung besteht. Was auf keinen Fall passiert: eine Rückmeldung, die als abgegeben gilt, weil das Telefon sie nicht senden konnte.

In dieser Demo ohne Wirkung — es wird nichts gespeichert.

In der Hand von
Mandantin in einer laufenden Sache
Gezeigt auf
iOS — Titel mittig, Streifen zum Wischen unten
Löst ab
Ersetzt den Brief für jede Zwischennachricht, die Unterlage als E-Mail-Anhang und den Anruf im Sekretariat mit der Frage, wie es steht. Der Stand der Sache 214/26 ist zu jeder Uhrzeit abrufbar, und die zwei fehlenden Verdienstabrechnungen gehen verschlüsselt aus der App — per E-Mail darf die Kanzlei sie gar nicht entgegennehmen.

Alles in dieser Demo ist angelegt und nichts davon wirkt: Schaltflächen melden nur, dass sie in der Demo nichts bewirken, Häkchen sind fest, Eingabefelder ohne Ziel. Nichts wird gespeichert, gesendet oder abgerufen.

Projektrahmen

So würde Awelior dieses Projekt angehen

Kanzlei Vollbrecht & Reinders, Hildesheim ist erfunden — die Bauweise ist es nicht. Was hier steht, ist keine geleistete Auftragsarbeit, sondern der Zuschnitt, mit dem wir ein solches Vorhaben angehen — mit derselben Tiefe, aber ohne Auftraggeber, der dafür geradestehen müsste.

Ausgangslage

Die Kanzlei Vollbrecht & Reinders schreibt für jede Zwischennachricht einen Brief und nimmt Unterlagen nicht per E-Mail entgegen. Die Mandantin ruft im Sekretariat an und fragt, wie es steht; das Sekretariat unterbricht dafür etwas anderes. Der Weg ist nicht aus Trägheit umständlich, sondern weil der einfache Weg — Mail mit Anhang — einer Kanzlei nicht offensteht.

Entscheidungen

  • Die Verschwiegenheit bestimmt die Bauweise

    Anwaltliche Verschwiegenheit ist berufsrechtlich nach § 43a Absatz 2 Bundesrechtsanwaltsordnung und strafrechtlich nach § 203 Strafgesetzbuch bewehrt. Daraus folgt Sichtbares: Die App öffnet sich nur nach dem Entsperren, in der App-Umschaltung zeigt sie statt des letzten Bildschirms eine leere Fläche, und auf dem Sperrbildschirm steht das Aktenzeichen — nie ein Satz aus der Nachricht.

  • Die Frist wohnt nicht in dieser App

    Was hier steht, ist die Abschrift aus der Fristenkontrolle der Kanzlei. Eine Kanzlei, die ihre Fristen an eine Telefonanzeige hängt, hätte keine — und deshalb bleibt bei einem Fehlversuch der zuletzt geladene Stand stehen, statt zu verschwinden.

  • An jeder Zeile steht, wer an der Reihe ist

    „Kanzlei“ heißt: Sie müssen nichts tun. „Sie sind dran“ heißt: ohne Sie geht es nicht weiter. Der Tag dafür liegt absichtlich vor dem Fristtag, weil eine Mandantenfrist am Fristtag keine ist.

Bewusst weggelassenKein Sachverhalt. In dieser Demo steht nirgends, worum es in einer Sache geht — Aktenzeichen, Fristart und Verfahrensstand genügen, um zu zeigen, was die App kann. Ein erfundener Fall, der aussieht wie ein echter, wäre weder nötig noch angemessen; und in der fertigen App gehört der Inhalt einer Akte ohnehin in die Akte.

Umfang

Bildschirme
5
Registerkarten
4
Bausteine
16
Sprachen
4

Bedienbar ist die Navigation, auch der Weg von der Übersicht in eine einzelne Sache und zurück. Unterlagenmaske, Nachrichtenfeld und Fristenansicht sind vollständig ausgezeichnet und ohne Wirkung; die vier Zustände stehen als eigene Ansicht dabei, und keiner von ihnen zeigt Inhalte vor dem Entsperren.

So würde es weitergehen

  • Anbindung an die Kanzleisoftware

    Akten, Fristen, Termine und Dokumente liegen dort. Die App ist die Sicht der Mandantin darauf; ein zweiter Fristenkalender wäre ein Berufsrisiko und kein Merkmal.

  • Auftragsverarbeitung und Ort der Daten

    Wer die Technik betreut, ist an dieselbe Verschwiegenheit gebunden. Verschlüsselung, Serverstandort, Zugriff des Anbieters und die Vereinbarung darüber gehören an den Anfang des Vorhabens.

  • Zugang, Vertretung und Ende

    Wie eine Mandantin ihren Zugang bekommt, wer ihn bei Vertretung sieht, was beim Abschluss der Sache geschieht und wie lange danach noch etwas lesbar bleibt.

Vorhaben besprechen