Zurück zu den Apps

Beispielseite eines frei erfundenen Betriebs — kein reales Unternehmen.

App-Demo

Sievert KarteSievert Haus & Küche, Celle

An der Kasse vorzeigen

Der Handgriff, für den es die App gibt: aufklappen, Nummer unter das Lesegerät halten, fertig — auch im Untergeschoss, wo kein Netz ankommt.

Sievert Karte ist eine Beispiel-App von Awelior. Erfundener Betrieb, erfundene Daten, nichts wird gespeichert.

Vor dem Einkauf

Beispieldaten

Angebot läuft morgen ab

„20 % auf Töpfe und Pfannen“ gilt noch bis Sa, 16.08., Ladenschluss. Eingelöst wird an der Kasse — die App zeigt nur, was gilt.

1.840Punkte1 Punkt je 1 € · 50 Punkte = 1 €
35,00 €Jetzt einlösbarin Schritten von 5 €, der Rest bleibt stehen
3Angebote für Sieeines läuft morgen ab
77Punkte fehlenBon vom 02.08., Nachtrag läuft

Wo Sie stehen

Die Balken zählen, was zählbar ist. „Stufe“ hängt am Umsatz der letzten zwölf Monate, der Gutschein an den Punkten — beides ist nicht dasselbe, und deshalb steht es getrennt da.

  • Gutschein bei 2.000 Punkten1.840 von 2.000
    noch 160 Punkte, das sind rund 160 € Einkauf
  • Stufe 3 ab 2.000 € Jahresumsatz1.480 von 2.000 €
    Zeitraum 08/2025 bis 07/2026
  • Punkte aus 2024 — verfallen am 31.12.0 von 210 eingelöst
    Sie werden bei der nächsten Einlösung zuerst verrechnet

Zu dieser App

Sievert Haus & Küche gibt es nicht. Filialen, Angebote, Punktestände, Bons, Preise und Namen auf diesen Bildschirmen sind frei erfunden.

Die Demo bucht keine Punkte, löst nichts ein und öffnet keine Kasse. Das Strichmuster auf der Karte ist schematisch und trägt keine lesbare Kennung.

An der Kasse vorzeigen

Beispieldaten

Kundenkarte

Sievert Haus & Küche, Celle

Name
Andrea Kollmann
Karte seit
November 2019
Stufe
2 von 3 · 5 % auf Nichtaktionsware
Punkte
1.840

SI-4417-2093

Schematisches Muster, keine lesbare Kennung

An der Kasse wird die Nummer eingelesen, nicht der Name. Die Karte funktioniert auch ohne Netz — sie liegt seit dem letzten Öffnen auf dem Gerät.

Letzte Einkäufe

Antippen öffnet den Kassenbon — er ersetzt das Papier, auch bei der Rückgabe. Die zweite Zeile ist der Fall, um den es geht: Karte gelesen, Punkte nicht angekommen.

  • Filiale Celle+77 PunkteSa, 09.08., 11:24 · Bon B-260809-003776,71 €
  • Filiale Gifhorn77 Punkte fehlenSa, 02.08., 16:05 · Bon B-260802-0112Die Karte wurde gelesen, die Punkte sind nicht angekommen. Nachtrag am 05.08. beantragt, Bearbeitung bis zu 14 Tage.77,40 €
  • Filiale Celle+25 PunkteMi, 23.07., 17:40 · Bon B-260723-008824,50 €
  • Filiale Uelzen+139 PunkteFr, 11.07., 10:02 · Bon B-260711-0009139,00 €

Karte sperren

Für den Fall, dass das Telefon weg ist. Die Karte zählt Punkte, keine Warenkörbe: Auf dem Gerät steht, was ein Einkauf an Punkten gebracht hat und in welcher Filiale — was im Korb lag, steht nur auf dem Bon, den Sie selbst öffnen.

Karte
SI-4417-2093
Gilt ab
sofort, an allen drei Kassen
Punktestand
1.840, bleibt bestehen
Neue Nummer
an der Information, ohne Frist
Offener Nachtrag
77 Punkte, läuft weiter
Karte

Kassenbon vom 09.08.

Beispieldaten

Bon B-260809-0037

Filiale Celle · Sa, 09.08.2026, 11:24 Uhr

Umtausch bis 23.08. möglich

Einkauf

Zu zahlen
76,71 €
Bezahlt
Karte, kontaktlos
Kasse
3 · Bon B-260809-0037

Punkte

Gutgeschrieben
77 Punkte
Stufenrabatt
5 %, bereits abgezogen
Stand danach
1.840 Punkte

Rückgabe

Frist
14 Tage, bis 23.08.2026
Voraussetzung
Ware ungebraucht, der Bon in der App genügt
Ausgenommen
Zugeschnittene Ware und Sonderbestellungen

Positionen

Dieselben Zeilen wie auf dem Papierbon — nur dass dieser hier in zwei Jahren noch lesbar ist.

  • Bratpfanne 24 cm, beschichtet1 × 39,90 €39,90 €
  • Glasdeckel 20 cm2 × 8,50 €17,00 €
  • Küchenwaage, digital1 × 16,90 €16,90 €
  • Ersatzdichtung für SchnellkochtopfBestellung1 × 6,95 € · bestellt, Abholung ab 21.08.6,95 €
  • Zwischensummevier Positionen80,75 €
  • Rabatt Stufe 2Abgezogen5 % auf Nichtaktionsware−4,04 €
  • Zu zahlenBezahltKarte, kontaktlos76,71 €

Einlösen oder weitersammeln

Beispieldaten

Drei Angebote gelten für Ihre Karte

Zwei in allen Filialen, eines nur in Gifhorn. Nichts davon wird in der App eingelöst: Das passiert an der Kasse, wenn die Karte gelesen wird.

Gültig für Ihre Karte

Sortiert nach Ablauf. Was zuerst wegfällt, steht oben — abgelaufene bleiben unten stehen, damit niemand vergeblich sucht.

  • 20 % auf Töpfe und PfannenLäuft morgen abAlle Filialen · nicht mit anderen Rabatten kombinierbarGilt für Töpfe, Pfannen und Deckel der Hausmarke sowie zwei weitere Serien. Gusseisen ist ausgenommen.bis 16.08.
  • Doppelte Punkte auf Kaffee und ZubehörEine FilialeNur Filiale Gifhorn · zur Wiedereröffnung nach dem UmbauMühlen, Kannen, Filter und Bohnen. Die Punkte werden an der Kasse doppelt gebucht, nicht nachträglich.bis 24.08.
  • 5 € Gutschein ab 50 € EinkaufFreiAlle Filialen · einmal einlösbarWird an der Kasse abgezogen und nicht ausgezahlt. Ein Restbetrag verfällt.bis 30.09.
  • Messerschleifen zum halben PreisEingelöstWerkstatt Celle · Abgabe Mo bis MiEingelöst am 21.07. in Celle, drei Messer. Pro Karte einmal je Halbjahr.verbraucht
  • 10 % auf GrillzubehörAbgelaufenAlle Filialen · Zeitraum 01.06. bis 31.07.2026abgelaufen

Punkte einlösen

35,00 € sind sofort einlösbar. Wer wartet, verliert am 31.12. die 210 Punkte aus 2024 — sie werden bei dieser Einlösung zuerst verrechnet. Ausgestellt wird der Gutschein hier, abgezogen an der Kasse.

Punktestand
1.840
Davon aus 2024, verfällt am 31.12.
210
Gutschein
35,00 € · 1.750 Punkte
Rest danach
90 Punkte
Gutschein gültig
6 Monate, in allen drei Filialen

Filiale wählen

Beispieldaten

Ihre Filialen

Sortiert nach Entfernung. Die App fragt dafür nicht nach dem Standort, sondern nach der Postleitzahl im Profil — das genügt für drei Häuser.

  • Celle, Bahnhofstraße 12Heute bis 19:00Stammhaus seit 1961 · Werkstatt für Messer und Mühlen1,2 km
  • Gifhorn, Steinweg 4EingeschränktUmbau bis 22.08. · Zugang über den Hof, halbes Sortiment38 km
  • Uelzen, Lüneburger Straße 27Heute bis 18:00Kleines Sortiment · Bestellungen sind in zwei Tagen da52 km

Celle, Bahnhofstraße 12

Stammhaus · Sievert Haus & Küche

Heute geöffnet bis 19:00

Öffnungszeiten

Montag bis Freitag
09:30 bis 19:00
Samstag
09:30 bis 16:00
Sonntag
geschlossen

Vor Ort

Werkstatt
Messer schleifen, Mühlen warten, Mo bis Mi
Abholung
An der Information, ohne Anstehen an der Kasse
Bezahlen
Karte und bar, Gutscheine der Kundenkarte

Am 15. August

Hinweis
Inventur, ab 16:00 geschlossen
Werkstatt
An diesem Tag geschlossen
Abholung
Bis 15:45 möglich

Wenn etwas fehlt

Im Untergeschoss in Celle ist Schluss mit dem Empfang, und an der Kasse steht man trotzdem. Jeder dieser vier Fälle muss deshalb etwas Brauchbares anzeigen.

  • Wird geladen

    Angebote werden geladen

    Karte und Punktestand stehen sofort da, weil beide auf dem Gerät liegen. Nur die Angebote werden geholt, und dafür füllt sich das Gerüst der Liste.

  • Nichts vorhanden

    Zurzeit keine Angebote für Ihre Karte

    Kommt vor, meistens Anfang Januar. Der Bildschirm sagt es und nennt, wann die nächsten üblicherweise kommen, statt leer zu bleiben.

  • Fehlgeschlagen

    Angebote gerade nicht abrufbar

    Die Abfrage ist fehlgeschlagen. Die Karte funktioniert trotzdem: Sie liegt auf dem Gerät und braucht für das Strichmuster keine Verbindung.

  • Ohne Netz

    Kein Netz an der Kasse

    In Celle ist im Untergeschoss Schluss mit dem Empfang. Karte, Punktestand und die letzten Bons bleiben lesbar; Angebote und Nachträge holt die App nach, sobald wieder Netz da ist.

In dieser Demo ohne Wirkung — es wird nichts gespeichert.

In der Hand von
Kundin mit Kundenkarte seit 2019
Gezeigt auf
iOS — Titel mittig, Streifen zum Wischen unten
Löst ab
Ersetzt die Plastikkarte, die beim Bezahlen zu Hause liegt — sonst tippt die Kasse die Nummer von Hand nach —, den Handzettel, der drei Tage nach Ablauf des Angebots im Briefkasten liegt, und die Bonsuche in der Küchenschublade. Ohne Beleg nimmt die Kasse nach vierzehn Tagen nichts zurück; in der App liegt er auch in zwei Jahren noch lesbar da.

Alles in dieser Demo ist angelegt und nichts davon wirkt: Schaltflächen melden nur, dass sie in der Demo nichts bewirken, Häkchen sind fest, Eingabefelder ohne Ziel. Nichts wird gespeichert, gesendet oder abgerufen.

Projektrahmen

So würde Awelior dieses Projekt angehen

Sievert Haus & Küche, Celle ist erfunden — die Bauweise ist es nicht. Was hier steht, ist keine geleistete Auftragsarbeit, sondern der Zuschnitt, mit dem wir ein solches Vorhaben angehen — mit derselben Tiefe, aber ohne Auftraggeber, der dafür geradestehen müsste.

Ausgangslage

Sievert Haus & Küche führt drei Häuser und ein Punkteprogramm. Die Karte liegt im Portemonnaie und genau dann zu Hause, wenn jemand spontan vorbeikommt; der Handzettel im Briefkasten erreicht nicht den, der gerade eine Pfanne sucht; und der Bon, den man bei einer Rückgabe braucht, liegt in einem Papierstapel. Drei kleine Reibungen, von denen jede einen Einkauf kostet oder ein Gespräch an der Kasse.

Entscheidungen

  • Die Karte liegt auf dem Gerät und geht ohne Netz auf

    Sie ist der Grund, warum die App installiert bleibt. Eine Karte, die im Untergeschoss einen Ladekreisel zeigt, wird an der Kasse genau einmal gezeigt — danach kommt das Plastik zurück.

  • Punkte, keine Warenkörbe

    Auf dem Gerät steht, wie viele Punkte ein Einkauf gebracht hat und in welchem Haus er war. Was darin lag, steht nur auf dem Bon, den die Kundin selbst öffnet. Wer eine Kundenkarte ausgibt, sollte diesen Unterschied hinschreiben, statt ihn in einer Datenschutzerklärung zu vergraben.

  • Stufe und Gutschein stehen getrennt

    Das eine hängt am Jahresumsatz, das andere am Punktestand. Ein einziger Balken für „Treue“ sähe aufgeräumter aus und verrührte zwei verschiedene Versprechen zu einem, das der Betrieb nicht halten kann.

Bewusst weggelassenKein Standortzugriff und kein Einlösen in der App. Für drei Häuser genügt die Postleitzahl aus dem Profil; eine Standortabfrage wäre für diesen Zweck unverhältnismäßig. Und ein Gutschein, den die App selbst entwertet, ist ein Zahlungsvorgang mit allem, was daran hängt — eingelöst wird an der Kasse.

Umfang

Bildschirme
5
Registerkarten
4
Bausteine
16
Sprachen
4

Bedienbar ist die Navigation, auch der Weg von der Einkaufsliste in einen einzelnen Kassenbon und zurück. Karte, Angebotsliste und die Einlösestrecke sind vollständig ausgezeichnet und ohne Wirkung; das Strichmuster auf der Karte ist schematisch und trägt keine lesbare Kennung. Die vier Zustände stehen als eigene Ansicht dabei.

So würde es weitergehen

  • Anbindung an die Kasse

    Punkte entstehen an der Kasse, Gutscheine werden dort entwertet, Bons entstehen dort. Ohne diesen Weg zeigt die App einen Stand, den niemand pflegt.

  • Programm und Bedingungen

    Punktesatz, Verfall, Stufen, Gutscheinwert, Ausnahmen. Das legt der Betrieb fest, und es steht am Ende in Teilnahmebedingungen, die jemand schreiben und verantworten muss.

  • Einwilligung und Aufbewahrung

    Ein Kundenprogramm verarbeitet Kaufverhalten. Was gespeichert wird, wie lange, wofür eine Einwilligung nötig ist und wie eine Kundin sie zurücknimmt, gehört vor den Start und nicht in die Fußzeile danach.

Vorhaben besprechen